Postagens

Qual a origem do nome CRISTÃO?

  O s discípulos de Yeshua foram chamados “ cristãos ” pela primeira vez na cidade de   Antioquia da Síria , conforme lemos em   Atos 11:26 , quase uma década depois dos eventos de Atos 2. Essa nomenclatura é proveniente do termo grego “ christos ” (cristo), um adjetivo que significa “ungido”; não é um sobrenome, como às vezes se imagina.   Christos  corresponde ao hebraico “ mashiah ”, de onde vemq a palavra “ messias ”, significando “ ungido ”, da mesma forma que “ cristo ”. Portanto, o termo “ christianos ”,   alcunhado   aos discípulos ali naquela ocasião e traduzido por “cristãos”, possivelmente é uma junção do grego com o latim, e tem a ver com “discípulos ungidos”. A origem do termo “cristãos”. No hebraico , o termo que corresponde a “ christianos ” seria “ mashihim ” ( מְשִׁיחִיִּים ), mas como o grego era a língua predominante ali dentre os cidadãos de Antioquia – vide  v. 20  – então eram chamados “ christianos ” mesmo, nome que posteriormente foi assumido pelos  pais da igre